Hover over the filter you want to hide.
Click the eye icon.
Your filter is now hidden from the filter overview on the page you are browsing at that moment (so not from all filter overviews). To recover it, scroll down, select 'Hidden' and click the eye next to the filter.
