Consult the profile properties.
Hover over the group of profile properties you want to delete: a cross appears.
Select the cross to delete the group.
Pay attention: you can only delete an empty group. This means you first need to move the profile properties from that group to another group.